모든 걸 걸고 널 들이킨 나 이젠 돌이킬 수도 없다
이건 분명한 위험한 중독 so bad no one can stop her
Her love, her love오직 그거 하나만 바라 그녀의 사랑 하나뿐이걸
치명적인 fantasy 황홀한 그 안에 취해
Oh she wants me
Oh she scars me
Oh she hurts me
좋아 더 갈망하고있어
Someone call the doctor 날 붙잡고 말해줘
사랑 분명 중독 OVERDOSE
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊속이 빠져간다
에오 TOO MUCH 너야 YOUR LOVE 이건 OVERDOSE
TOO MUCH 너야 YOUR LOVE 이건 OVERDOSE
노리는 그 손길로 온 너 보내는 너를 갈구해 좀 더
가빠진 숨으로 질식한 후에 전율 그리곤 한숨
Her love, her love 독한 약 같아 내겐 헤어나올 수 없는 destiny
피는 뜨거워지지 yeah 마침내 모두 지배해
Oh she wants me
Oh she scars me
Oh she hurts me
계속 너만 그리고 그린 나
Someone call the doctor 날 붙잡고 말해줘
사랑 분명 중독 OVERDOSE
시간이 지날수록 통제는 힘들어져
점점 깊속이 빠져간다
에오 TOO MUCH 너야 YOUR LOVE 이건 OVERDOSE
TOO MUCH 너야 YOUR LOVE 이건 OVERDOSE
모두 나 내게 물어와
내가 변한 것 같데
심장인 니가 바껴 버린 듯
세상이 온통 너인데
멈출수 없어 이미 가닥한 너
지금 이 순간 you in my heart
E-X-O
난 너를 맛보고 너를 마신다
온 몸이 떨려와 계속 들이켜도 아직 모자라
손 끝까지 전율시킨 이 갈증을 잡아
질주를 멈추지마 너무 좋아 can’t stop
Hey doctor 지금 이대로 결정나나
주체할 수 없는 이끌림 속의 너가 내려가나
이느낌 없이는 죽은 거나 마찬가지야
내가 사는 이유는 너란 달곰함 이 중독
Someone call the doctor
난 그녀가 필요해
하루도 난 버틸 수 없어
벗어나고 싶지 않은 천국 같은
긴긴 이 덫은 아름다워
TOO MUCH 너야 YOUR LOVE 이건 OVERDOSE
TOO MUCH 너야 YOUR LOVE 이건 OVERDOSE
Romanization:
Modeun geol geolgo neol deurikin na
Ijen dorikil sudo eopsda
Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad, no one can stop her.
Her Love Her Love,
ojik geugeosman bara
Geunyeoui sarang hanappuningeol
Chimyeongjeogin Fantasy
Hwangholham geu ane chwihae
Oh, She wants me.
Oh, She’s got me.
Oh, She hurts me.
Joha, deouk galmanghago isseo
Someone Call The Doctor.
Nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun byeong, jungdok Overdose
Sigani jinalsurok tongjeneun himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eh-oh
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Nollineun geu songillo on neo
Bonneungeun neoreul galguhae jom deo
Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul, geurigon hansum
Her Love Her Love,
dokhan yak gata naegen.
Heeonaol su eopsneun Destiny
Pineun tteugeowojyeossji
Machimnae modu jibaehae.
Oh, She wants me.
Oh, She’s got me.
Oh, She hurts me.
Gyesok neoman geurigo geurin na
Someone Call The Doctor.
Nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun byeong, jungdok Overdose
Sigani jinalsurok tongjeneun himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eh-oh
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Modu da naege mureowa
Naega byeonhan geot gatdae
Simjange nega bakhyeobeorin deut
Sesangi ontong neoinde.
Meomchul su eopseo imi gadeukhan neol
Jigeum i sungan, You’re in my heart.
E. X. O
Nan neoreul masbogo neoreul masinda
On momi tteollyeowa.
Gyesok deurikyeodo ajik mojara.
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung
i sunganeul jaba.
Jiljureul meomchuji ma neomu joha,
I can’t stop.
Hey Doctor !
Jigeum idaero gwaenchanhna na ?
Juchehal su eopsneun
ikkeullim soge noganaeryeoga nan
I neukkim eopsineun jugeun geona machangajingeol
Naega saneun iyu,
nan neoran dalkomhame jungdok
Someone call the doctor !
Someone Call The Doctor. (hey~)
Nan geunyeoga piryohae
Harudo nan beotil su eopseo (beotiji mothae)
Beoseonago sipji anheun cheonguk gateun neo (hey)
Gin gin i teocheun areumdawo. Eh oh (gin gini oh yeah~)
Too Much, neoya. (Too much, your love~)
Your love, igeon Overdose.
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Ijen dorikil sudo eopsda
Igeon bunmyeong wiheomhan jungdok
So bad, no one can stop her.
Her Love Her Love,
ojik geugeosman bara
Geunyeoui sarang hanappuningeol
Chimyeongjeogin Fantasy
Hwangholham geu ane chwihae
Oh, She wants me.
Oh, She’s got me.
Oh, She hurts me.
Joha, deouk galmanghago isseo
Someone Call The Doctor.
Nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun byeong, jungdok Overdose
Sigani jinalsurok tongjeneun himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eh-oh
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Nollineun geu songillo on neo
Bonneungeun neoreul galguhae jom deo
Gappajin sumeuro jilsikdoen hue
Jeonyul, geurigon hansum
Her Love Her Love,
dokhan yak gata naegen.
Heeonaol su eopsneun Destiny
Pineun tteugeowojyeossji
Machimnae modu jibaehae.
Oh, She wants me.
Oh, She’s got me.
Oh, She hurts me.
Gyesok neoman geurigo geurin na
Someone Call The Doctor.
Nal butjapgo malhaejwo
Sarangeun byeong, jungdok Overdose
Sigani jinalsurok tongjeneun himdeureojyeo
Jeomjeom gipsugi ppajyeoganda Eh-oh
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
Modu da naege mureowa
Naega byeonhan geot gatdae
Simjange nega bakhyeobeorin deut
Sesangi ontong neoinde.
Meomchul su eopseo imi gadeukhan neol
Jigeum i sungan, You’re in my heart.
E. X. O
Nan neoreul masbogo neoreul masinda
On momi tteollyeowa.
Gyesok deurikyeodo ajik mojara.
Sonkkeutkkaji jeonyulsikin galjeung
i sunganeul jaba.
Jiljureul meomchuji ma neomu joha,
I can’t stop.
Hey Doctor !
Jigeum idaero gwaenchanhna na ?
Juchehal su eopsneun
ikkeullim soge noganaeryeoga nan
I neukkim eopsineun jugeun geona machangajingeol
Naega saneun iyu,
nan neoran dalkomhame jungdok
Someone call the doctor !
Someone Call The Doctor. (hey~)
Nan geunyeoga piryohae
Harudo nan beotil su eopseo (beotiji mothae)
Beoseonago sipji anheun cheonguk gateun neo (hey)
Gin gin i teocheun areumdawo. Eh oh (gin gini oh yeah~)
Too Much, neoya. (Too much, your love~)
Your love, igeon Overdose.
Too Much, neoya.
Your love, igeon Overdose.
(kpoplyrics2you.blogspot.com)
Traduzione:
Ti ho fatta avvicinare con tutto ciò che avevo
Ora non si può più tornare indietro
Questa è decisamente una dipendenza pericolosa
Così grave, nessuno è in grado di fermarla
Il suo amore, il suo amore
Il suo amore è tutto ciò che voglio
E' una fantsia fatale, sto affondando in questa estasi
Oh, lei mi vuole, mi ha
Mi fa soffrire
Mi piace, la desidero sempre di più
Che qualcuno chiami un dottore che mi trattenga e me lo dica
Che l'amore è una malattia, una dipendenza, e io sono in overdose
Più il tempo passa e più è difficile tenerla sotto controllo
Lentamente vengo assorbito
Oh E' troppo... Tu... Il tuo amore...
Questa è un'overdose (x2)
Il modo provocante in cui ti sei avvicinata
Il mio istinto ti desidera sempre di più
Il mio respiro si fa più veloce, non riesco a respirare
Ho i brividi, sospiro
Il suo amore, il suo amore
E' come una medicina per me
E' un destino da cui non posso scappare
Il mio sangue si riscalda e finisce per controllarmi totalmente
Oh, lei mi vuole, mi ha
Mi fa soffrire
Continuo a pensare a te
Che qualcuno chiami un dottore che mi trattenga e me lo dica
Che l'amore è una malattia, una dipendenza, e io sono in overdose
Più il tempo passa e più è difficile tenerla sotto controllo
Lentamente vengo assorbito
Oh E' troppo... Tu... Il tuo amore...
Questa è un'overdose(x2)
Me lo chiedono tutti
Pensano che io sia cambiato
E' come se tu fossi incisa nel mio cuore
Tu riempi il mio mondo
Non posso più fermarmi, tu mi riempi
Adesso, in questo momento, sei nel mio cuore
E X O
Ti assaporo, ti bevo
Il mio cuore trema, continuo ad assorbirti ma non è mai abbastanza yeah
Questa sete manda brividi a tutto il mio corpo, mi aggrappo a questo momento
Non fermarmi, mi sento così bene, non posso smettere
Hey, dottore, è sicuro che io stia bene?
Mi sto sciogliendo in questa incontrollabile attrazione
Non avere questa sensazione sarebbe come morire
La mia ragione di vivere è questa addizione a questa dolcezza, a te
(Che qualcuno chiami un dottore)
Che qualcuno chiami un dottore, ho bisogno di lei
Non posso resitere nemmeno per un giorno
Tu sei come un paradiso che non voglio lasciare
Questa lunga trappola è bellissima
Oh E' troppo... Tu... Il tuo amore...
Questa è un'overdose (x2)
CREDITI:
Hangul: managerhyung.blogspot.com
Romanization: kpoplyrics2you.blogspot.com
Traduzione: lyricstranslate.com
Nessun commento:
Posta un commento